Skip to product information

New
la-belle-iloise

la belle-iloise

Sardinen ohne Gräten mit Tomate

Handentgrätete Sardinenfilets in Tomatensauce mit nativem Olivenöl

Regular price 8,95€
Sale price 8,95€ Regular price
Unit price 77,83€  per  kg
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Inhalt

16 in stock

Sorte
Sardines in Tomato Sauce
Sardines in Tomato Sauce
Sardines with Batak Pepper & Turmeric
Sardines with Batak Pepper & Turmeric
Sardines with Chili
Sardines with Chili
Sardines with Spices
Sardines with Spices
Sardines with Kumquat & Green Pepper
Sardines with Kumquat & Green Pepper
Sardines with Muscadet
Sardines with Muscadet
Sardines with Niçoise Olives
Sardines with Niçoise Olives
Boneless Sardines with Lemon
Boneless Sardines with Lemon
Sardine Pitomail
Sardine Pitomail
Saint Georges Sardines
Saint Georges Sardines
Sardines with Tapenade
Sardines with Tapenade
Sardines Lemon Thyme Timut Pepper
Sardines Lemon Thyme Timut Pepper
Sardines à la Luzienne
Sardines à la Luzienne
Sardines with green peppercorns
Sardines with green peppercorns
Sardines in oil with lemon
Sardines in oil with lemon
Boneless sardines in oil
Boneless sardines in oil
Sardinen Hot Fish
Sardinen Hot Fish
Sardinen ohne Gräten mit Tomate
Sardinen ohne Gräten mit Tomate
Sardinen mit Olivenöl und Tomate
Sardinen mit Olivenöl und Tomate
Sardinen mit Erdnussöl und Zitrone
Sardinen mit Erdnussöl und Zitrone
Sardinen Les Royans
Sardinen Les Royans
  • Excellent Ratings
    From 250,000 happy customers
  • Fast Customer Service
    by phone, email, or chat
  • Family-owned since 2002.
    ginussland.com: where good taste lives.

About Us

Shipping & Delivery

Your order will reach you in just 1–2 days for as little as €5.45 with DHL, DPD, or UPS. Shipping is free for orders over €99. Need it faster? Choose from our express shipping options.

DHL, dpd und UPS Versandlogos
More about shipping

Payment and Installment Plan

Your payment information is always processed securely. Choose from many payment methods such as PayPal, Klarna, Apple Pay, Mastercard or Visa and benefit from purchase on account and payment by installments. You can find more information in our Payment Terms.

Payment methods
  • American Express
  • Apple Pay
  • EPS
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa
More about payment

Questions about Sardinen ohne Gräten mit Tomate?

We are happy to help you with la belle-iloise.


New

Sardinen ohne Gräten mit Tomate. Entgrätete Filets, Tomatensauce, Olivenöl.

Sardinen ohne Gräten mit Tomate sind von Hand entgrätete Sardinenfilets aus Quiberon in einer Sauce aus Tomate und nativem Olivenöl extra. Keine ganzen Fische, keine Sardinen in reinem Öl, keine Konserve, bei der jemand am Tisch Gräten sortieren muss.

Sardinen ohne Gräten mit Tomate sind eine Fischkonserve von la belle-iloise, bei der Rückgrat und Seitengräten vor dem Eindosen entfernt werden. Stellen Sie sich einen Sonntagabend vor, an dem drei Generationen am Tisch sitzen und niemand kochen möchte. Die Dose geht auf, rote Sauce glänzt über hellen Filets, und das Brot wandert herum. Die Zwölfjährige greift ebenso zu wie die Großmutter, denn hier gibt es nichts, was stört. So einfach beginnt ein Abend mit dieser Sardine.

Milder als die Sardine mit Gräte, fruchtiger als reines Öl

Entgrätete Sardinen schmecken milder als ganze, weil das Rückgrat einen Teil des herben Fischaromas trägt und hier fehlt. Übrig bleibt das helle Flankenfleisch, zart, dicht und im Biss beinahe wie ein frisch gebratenes Filet. Wer den kernigen Ton klassischer Ölsardinen sucht, wird diese Dose als zu sanft empfinden.

Die Tomatensauce bringt eine fruchtige Säure mit, die das Fett der Sardine ausbalanciert und den Nachgeschmack sauber hält. Sie ist nicht dick wie ein Sugo, sondern fließend, und sie färbt die Filets über die Lagerzeit langsam durch. Das native Olivenöl extra liegt darunter und gibt der Sauce eine grasige, leicht pfeffrige Kante.

Ein Hauch Kräuter und ein Spritzer Essig verhindern, dass die Sauce ins Marmeladige kippt. Insgesamt wirkt die Dose eher mediterran als bretonisch, was innerhalb des Sortiments von la belle-iloise eine Ausnahme bleibt.

Im Mund fällt zuerst die Textur auf. Ohne das Gerüst der Gräte lässt sich jedes Filet mit der Gabelkante teilen, und es bleibt trotzdem saftig statt faserig. Der Abgang ist kurz und sauber, mit einer leichten Tomatensüße, die nach dem Schlucken noch einen Moment bleibt.

Für den Salat, die Quiche und das Frühstück am Wochenende

Entgrätete Sardinen gehören in Gerichte, in denen der Fisch am Stück bleiben soll und Gräten stören würden. Dazu zählen Salate, Quiches und alles, was mit der Gabel statt mit den Fingern gegessen wird. Eine Dose ergibt vier bis fünf Filethälften, genug für zwei Vorspeisen oder ein leichtes Hauptgericht.

Ein Salat aus weißen Bohnen, roten Zwiebeln und Petersilie braucht nur einen Löffel der Sauce aus der Dose als Dressing. In fünf Minuten steht damit ein Mittagessen für zwei Personen auf dem Tisch.

Für eine Quiche verteilen Sie die Filets einer Dose auf dem vorgebackenen Boden, gießen eine Mischung aus drei Eiern, 200 Milliliter Sahne und etwas Thymian darüber und backen sie 35 Minuten bei 180 Grad. Die Filets behalten ihre Form und zerfallen nicht zu Brei.

Auf geröstetem Weißbrot mit einem Löffel Ricotta und grobem schwarzem Pfeffer wird die Dose zum Frühstück am Wochenende. Wer die Filets lieber mit Zitrone statt Tomate mag, findet die helle Variante in den Sardinen ohne Gräten mit Zitrone.

Für ein Picknick ist die Dose weniger geeignet, weil die fließende Sauce Brot rasch durchweicht und sich ohne Teller schwer essen lässt. Wer unterwegs isst, greift besser zu einer Sardine in reinem Öl.

Gut zu wissen: Erhitzen Sie die Filets höchstens lauwarm, etwa in einer Pfanne bei kleinster Flamme für zwei Minuten. Bei starker Hitze zerfällt das entgrätete Fleisch, weil das Rückgrat als Stütze fehlt. Für Pasta rühren Sie die Sardinen deshalb erst nach dem Abgießen unter die Nudeln.

Warum die Konservenfabrik nach einer Insel heißt

Der Name la belle-iloise bedeutet sinngemäß die Schöne von Belle-Île und verweist auf die Insel, die vom Hafen Quiberon aus am Horizont liegt. Dort begannen bretonische Konservenfabriken im 19. Jahrhundert, Sardinen haltbar zu machen. Georges Hilliet gründete sein Unternehmen 1932 auf dem Festland, aber der Name blieb bei der Insel.

Die entgrätete Sardine ist ein Produkt, das nur mit viel Handarbeit entsteht. Eine Sardine misst rund 15 Zentimeter, ihre Seitengräten sitzen dicht und fein. Maschinen zerreißen dabei das Fleisch, also lösen Mitarbeiterinnen in Quiberon jedes Rückgrat einzeln mit dem Messer heraus und legen die beiden Filethälften zurück in die Dose.

Erst dann kommen Tomatensauce und Olivenöl dazu. Die verschlossene Dose wird anschließend sterilisiert, wobei sich Sauce und Öl unter Druck zu einer stabilen Verbindung zusammenfügen, die sich im Regal nicht mehr trennt.

Diese Sterilisation bei rund 115 Grad ist der Grund, warum die Konserve ohne Kühlung Jahre hält. Sie gart die Filets gleichzeitig fertig, sodass die Dose ohne weitere Zubereitung geöffnet werden kann. Ein zweites Erhitzen zu Hause ist nicht nötig und schadet dem Fleisch eher.

Auf Belle-Île standen um 1900 mehrere Sardinenfabriken, von denen heute keine mehr arbeitet. Die Verarbeitung verlagerte sich im Lauf des 20. Jahrhunderts vollständig auf das Festland. Der Name auf der Dose erinnert an eine Zeit, in der die Insel für ihre Sardinen bekannter war als für ihre Strände.

Der zusätzliche Arbeitsschritt erklärt den Preisunterschied zu ganzen Sardinen. Er erklärt auch, warum entgrätete Sardinen in Frankreich als Einstieg für Kinder gelten: Die erste Dose ohne Gräten entscheidet oft darüber, ob jemand Sardinen ein Leben lang mag.

Die Dose, die am Tisch niemanden ausschließt

Innerhalb des Sortiments ist diese Sardine die zugänglichste Rezeptur mit Tomate, weil sie Gräten und Schärfe gleichermaßen weglässt. Sie ist die Wahl für gemischte Tafeln, für Gäste mit Vorbehalten gegen Fischkonserven und für alle, die Sardinen mit der Gabel essen wollen wie ein Filet vom Grill.

Als Teil eines Geschenkkorbs ergänzt sie kräftigere Sorten um eine milde Stimme. Zu Hause, mit Löffel und Serviette, gehört sie zu den unkompliziertesten Dosen des Hauses. Wer Freunden den Einstieg in französische Fischkonserven erleichtern will, legt diese Dose obenauf und die scharfen Sorten darunter.

Zum Glas passt ein trockener Muscadet von der Loire-Mündung, dessen leichte Salzigkeit die Tomate auffängt. Wer keinen Wein möchte, nimmt ein Glas Wasser mit Zitronenscheibe, denn süße Getränke machen die Sauce flach. Bier steht der Tomate weniger gut als der Ölsardine.

Ungeöffnet lagert sie mehrere Jahre im dunklen Schrank. Angebrochene Reste kommen samt Sauce in ein Schraubglas und werden am nächsten Tag kalt auf Brot gegessen.

Eine Sardine, die Sie ohne Erklärung auf den Tisch stellen können, weil jeder Gast damit zurechtkommt.

La belle iloise

la belle-iloise stellt seit 1932 feinste Fischkonserven in Quiberon her – traditionell von Hand verarbeitet, mit Sardinen, Makrelen oder Thunfisch von bester Qualität. Jede Zutat, vom Olivenöl bis zu Gewürzen wie Piment d’Espelette, wird mit Sorgfalt ausgewählt. Französische Konservenkunst in bunt gestalteten Dosen – für bewussten Genuss mit Geschichte.


Nutritional Information

Nutritional information per

100g / ml

Energy (kJ)

1052 kJ

Energy (kcal)

253 kcal

Bold

20 g

of which saturates

4,40 g

Carbohydrates

1 g

of which sugars

1 g

Protein

18 g

Salt

0,50 g

Alcohol content

Alcohol content

% vol

Ingredients

Ingredients

SARDINEN (65%), Wasser, Tomatenkonzentrat (12%), natives Olivenöl extra (5,3%), Salz, Branntweinessig, Kräuter, Gewürze

Allergens

Fisch

Distributor

La belle iloise
Conserverie la belle‑iloise SAS
ZA Plein Ouest, 56170 Quiberon, Département Morbihan, Bretagne, Frankreich

+33 2 30 17 00 85
serviceclient@labelleiloise.fr
labelleiloise.fr